Ninni Chuck PalahniukDaha önceden okumakta olduğumu söylediğim bir kitap vardı, Ninni. Fight Club’ın yazarının bir başka eseri olan Ninni’yi okuduktan sonra üzerine 4-5 kitap okudum ama farkettim ki tanıtım yazısını yazmayı unutmuşum. Hemen oturup, ödevimi tamamlıyorum! :)

Ninni, Chuck Palahniuk’un bir romanı. Anlattıkları ve anlatış tarzı ile ilginç bir kitap. Bir popüler kültür düşmanı olan Chuck Palahniuk, yine toplumu eleştiriyor. Kitapta bazı cümleler farklı versiyonlarda birkaç kez karşımıza çıkıyor. (”Ah şu …-kolikler. Ah şu …-fobikler” gibi) Kitapta bir kurgu anlatılıyor, bir roman ama topluma yöneltilen ince dokunuşları ve eleştrileri hemen her sayfada görmek mümkün: “Ah şu ses-kolikler. Ah şu sükûnet-fobikler.” (Sy.24) Anlatılanların bir kısmında ciddi tahliller var ama onun dışında hikaye de enteresan. Her şey bir ölüm şarkısı (ölüm ninnisi) ile başlıyor. Aslında hikayemiz, romanın başlangıcından da ötede ama biz bunları roman ilerlerken öğreniyoruz. Amerika genelinde artan bebek ölümleriyle ilgili bir araştırma yapan gazeteci Carl Streator ile hayaletli evleri satan Helen Hoover Boyle’nin yolları kesişir. Helen’in yardımcısı (Mona) ve onun erkek arkadaşının da (İstiridye) hikayenin içine girmesiyle işler iyice karışır. Kitabın öyküsünü çok anlatıp tadını kaçırmak istemem. Ölüm şarkısının, ölümcül bir silah olduğunu keşfeden Carl, Helen ile birlikte bu ninniyi yok etmek ister. 4 kişi olarak yola çıkarlar. Bundan sonra gelişen olaylar var.

Romanda ara ara çok garibinize gidecek bölümler var. İtalik yazılmış bu yazılar, aslında hikayenin sonunu oluşturuyor. Yani kitap bitince bu kısımları tekrar okumanız gerekecek. O yüzden bu kısımların aralara serpiştirilmesi çok ince bir düşünce olmuş. Yani kitabınız bitince derin bir “haaaaa” deyip geri dönmeniz olası. Bu türden kitapları çok sevdiğim için çok hoşuma gitti diyebilirim.

Bunun dışında kitapta bazı kısımlarda rahatsız edici derecede argo bir dil kullanılmış ve olayların bazıları da çok tatsız. Onun dışında Ninni, gerçekten çok güzel bir kitap diyebilirim.

256 sayfa olan Ninni, Ayrıntı Yayınları’ndan çıkmış. Yeraltı Edebiyatı’nın güçlü kalemi Chuck Palahniuk’un asıl adı Lullaby olan ve 2002′de piyasaya çıkan eserini Funda Uncu Irklı’nın çevirisi ile okuyoruz.

“Sopalar ve taşlar kemilerini kırabilir ama kelimeler seni asla incitmez.” (Syf.46)

Kitap hakkında birçok yazı ve inceleme bulunuyor. Aşağıda alakalı diğer linkler de mevcut.

Etiketler: , , , , ,